๐Ÿฅš Korean Soy Sauce Braised Quail Eggs Recipe (Metchuri Al Jangjorim) ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์žฅ์กฐ๋ฆผ

 

๐Ÿฅš๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์žฅ์กฐ๋ฆผ

Metchuri Al Jangjorim is a classic Korean side dish made with tender quail eggs simmered in a savory soy sauce broth ๐Ÿฅš

The bite-sized eggs absorb the rich seasoning beautifully, making them a perfect companion to steamed rice ๐Ÿ˜‹

Easy to make and great for meal prep, this popular Korean banchan is loved by both kids and adults!

Today, I'll show you a simple and foolproof Metchuri Al Jangjorim recipe that anyone can make at home!

๐Ÿฅš Ingredients (Serves 4)

24 oz quail eggs, boiled and peeled (680g)

๐ŸŒŸ Braising Sauce

1/2 cup soy sauce

2 cups water

2 tbsp brown sugar

1 tbsp minced garlic

2 green chili peppers

1 red chili pepper

๐Ÿณ Instructions

  1. Prepare the Sauce

In a pot combine:

Soy sauce

Water

Brown sugar

Minced garlic

Green chili peppers

Red chili pepper

Mix well ๐Ÿ˜Š

  1. Bring to a Boil

Bring the sauce to a boil over medium heat ๐Ÿ˜‹

  1. Add the Quail Eggs

Carefully add the peeled quail eggs to the pot ๐Ÿ”ฅ

  1. Simmer

Cook for 15–20 minutes until the eggs absorb the sauce ๐Ÿ˜Š

  1. Reduce the Sauce

Continue simmering until the sauce slightly thickens ๐Ÿ˜

  1. Cool Slightly

Turn off the heat and let the eggs sit in the sauce for 20–30 minutes ๐Ÿ˜‹

  1. Marinate

Allow the eggs to absorb even more flavor as they cool ✨

  1. Serve

Enjoy with steamed rice!

๐Ÿ’ก Tips for the Best Flavor

Let the eggs sit in the sauce longer for deeper flavor ๐Ÿฅš

Use peeled, pre-cooked quail eggs to save time ๐Ÿ˜Š

The leftover sauce is delicious over rice ๐Ÿ˜‹

Add garlic cloves for extra flavor ๐Ÿง„

Perfect for lunch boxes and meal prep ๐Ÿฑ

๐ŸงŠ Storage Tips

Store in an airtight container with the sauce.

Best enjoyed within 5 days ๐Ÿ˜Š

Keep refrigerated at all times.

๐Ÿฅ— Final Thoughts

Metchuri Al Jangjorim is one of Korea's most beloved side dishes ๐Ÿฅš

The savory soy sauce flavor and tender quail eggs create a simple yet satisfying dish that's perfect with any meal ๐Ÿ˜‹

Give this easy Metchuri Al Jangjorim recipe a try and enjoy authentic Korean home cooking! ✨



๐ŸฅšKorean Soy Sauce Braised Quail Eggs (๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์žฅ์กฐ๋ฆผ)

๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์žฅ์กฐ๋ฆผ์€ ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์„ ์งญ์กฐ๋ฆ„ํ•œ ๊ฐ„์žฅ ์–‘๋…์— ์กธ์—ฌ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋Œ€ํ‘œ ๋ฐ‘๋ฐ˜์ฐฌ์ด์•ผ ๐Ÿฅš

์ž‘๊ณ  ์ซ„๊นƒํ•œ ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์— ๊ฐ„์žฅ ์–‘๋…์ด ๊นŠ๊ฒŒ ๋ฐฐ์–ด ๋ฐฅ๋ฐ˜์ฐฌ์œผ๋กœ ์ •๋ง ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ง€ ๐Ÿ˜‹

๋งŒ๋“ค์–ด ๋‘๋ฉด ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๋งŽ์€ ๊ฐ€์ •์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ตญ๋ฏผ ๋ฐ˜์ฐฌ์ด์•ผ!

์˜ค๋Š˜์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹คํŒจ ์—†๋Š” ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์žฅ์กฐ๋ฆผ ๋ ˆ์‹œํ”ผ ์•Œ๋ ค์ค„๊ฒŒ!

๐Ÿฅš ์žฌ๋ฃŒ (4์ธ๋ถ„)

๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ 680g

๐ŸŒŸ ์žฅ์กฐ๋ฆผ ์–‘๋…

๊ฐ„์žฅ 1/2์ปต

๋ฌผ 2์ปต

ํ‘์„คํƒ• 2ํฐ์ˆ 

๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜ 1ํฐ์ˆ 

์ฒญ์–‘๊ณ ์ถ” 2๊ฐœ

ํ™๊ณ ์ถ” 1๊ฐœ

๐Ÿณ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

  1. ์–‘๋… ๋งŒ๋“ค๊ธฐ

๋ƒ„๋น„์—

๊ฐ„์žฅ

๋ฌผ

ํ‘์„คํƒ•

๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜

์ฒญ์–‘๊ณ ์ถ”

ํ™๊ณ ์ถ”

๋ฅผ ๋„ฃ์–ด์ค˜ ๐Ÿ˜Š

  1. ๋“์ด๊ธฐ

์–‘๋…์žฅ์„ ๋“์—ฌ์ค˜ ๐Ÿ˜‹

  1. ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ ๋„ฃ๊ธฐ

๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธด ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์„ ๋„ฃ์–ด์ค˜ ๐Ÿ”ฅ

  1. ์กธ์ด๊ธฐ

15~20๋ถ„ ์ •๋„ ์€๊ทผํžˆ ์กธ์—ฌ์ค˜ ๐Ÿ˜Š

  1. ์–‘๋… ๋†๋„ ๋งž์ถ”๊ธฐ

๊ตญ๋ฌผ์ด ์‚ด์ง ์กธ์•„๋“ค ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋“์—ฌ์ค˜ ๐Ÿ˜

  1. ์‹ํžˆ๊ธฐ

๋ถˆ์„ ๋„๊ณ  20~30๋ถ„ ์ •๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘ฌ ๐Ÿ˜‹

  1. ์ˆ™์„ฑํ•˜๊ธฐ

์–‘๋…์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐฐ๋„๋ก ์‹ํ˜€์ค˜ ✨

  1. ์™„์„ฑ

๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฐฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์ฆ๊ฒจ๋ด!

๐Ÿ’ก ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน๋Š” ๊ฟ€ํŒ

์–‘๋…์— ์˜ค๋ž˜ ๋‹ด๊ฐ€๋‘˜์ˆ˜๋ก ๋” ๋ง›์žˆ์–ด ๐Ÿฅš

๋‚จ์€ ์–‘๋…์€ ๋ฐฅ์— ๋น„๋ฒผ ๋จน์–ด๋„ ์ข‹์•„ ๐Ÿ˜Š

ํ†ต๋งˆ๋Š˜์„ ํ•จ๊ป˜ ๋„ฃ์–ด๋„ ๋ง›์žˆ์–ด ๐Ÿง„

๋„์‹œ๋ฝ ๋ฐ˜์ฐฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ  ๐Ÿฑ

์•„์ด๋“ค๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ฐ˜์ฐฌ์ด์•ผ ๐Ÿ˜‹

๐ŸงŠ ๋ณด๊ด€ ๋ฐฉ๋ฒ•

์–‘๋…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐ€ํ์šฉ๊ธฐ์— ๋‹ด์•„ ๋ƒ‰์žฅ ๋ณด๊ด€ํ•ด์ค˜!

5์ผ ์ด๋‚ด์— ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ์–ด ๐Ÿ˜Š

ํ•ญ์ƒ ๊นจ๋—ํ•œ ์ “๊ฐ€๋ฝ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์ค˜.

๐Ÿฅ— ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์žฅ์กฐ๋ฆผ์€ ์งญ์กฐ๋ฆ„ํ•œ ๊ฐ„์žฅ ์–‘๋…๊ณผ ์ซ„๊นƒํ•œ ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ํ•œ๊ตญ ๋Œ€ํ‘œ ๋ฐ‘๋ฐ˜์ฐฌ์ด์•ผ ๐Ÿฅš

ํ•œ์ž… ๋จน๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ฐ์น ๋ง›์ด ๊ฐ€๋“ ํผ์ ธ ๋ฐฅ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ๋น„์šฐ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์Œ์‹์ด์ง€ ๐Ÿ˜‹

์˜ค๋Š˜์€ ์ง‘์—์„œ ๋ง›์žˆ๋Š” ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ์•Œ์žฅ์กฐ๋ฆผ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด! ✨